Add captions

Captions from the same analysis: plain, or animated word by word.

What it does

Set line length and display time, generate, preview in the panel, add to Premiere. If the native caption track fails it falls back to SRT import. The animated method draws word by word (the spoken word changes colour, single word, pop) and places a transparent clip on an empty track; 8 looks, and you can save your own. Export as SRT, VTT or plain text; SRT/VTT import is built in. Captions translate locally into 34 languages (Mozilla's Bergamot engine; each language pair downloads 15–25 MB on first use), so translation never touches the cloud either.

Highlights

  • 8 animated looks + rise
  • Local translation into 34 languages
  • SRT / VTT / text export
  • Turkish i-İ, ı-I casing rules